JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1797620 Rejected (id: 2150224)
<entry id="2150224" stat="R" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1797620</ent_seq>
<k_ele>
<keb>長征</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちょうせい</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf35</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>lengthy military expedition</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>Long March (China, 1934-1936)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>Long March (series of Chinese launch vehicles)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-03-19 11:55:49" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>splitting senses</upd_detl>
<upd_refs>gg5 koj daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18,4 @@
-&lt;gloss&gt;the Long March&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;the Long March (China, 1934-1936)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-19 23:05:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-05-03 03:49:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Long_March_(rocket_family)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22,0 +23,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;Long March (rocket family)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-05-03 06:48:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's possibly a fair guess that the old Long March rocket was called 長征 in Japanese, but I'd like to see evidence of it. That reference (the English Wikipedia article) doesn't mention it. The Japanese Wikipedia entry for 長征 only mentions the historical event.
If there;s no real evidence for the sense in a week or so, I'll drop it.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-05-03 08:13:11" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>Oops, should've linked to this one as well: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%95%B7%E5%BE%81_(%E3%83%AD%E3%82%B1%E3%83%83%E3%83%88)</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-05-03 23:30:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK. Thanks.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-05-04 06:38:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>(rocket family) makes me think ルッコラ科</upd_detl>
<upd_diff>@@ -25 +25 @@
-&lt;gloss&gt;Long March (rocket family)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Long March (series of Chinese launch vehicles)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-05-04 12:20:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Indeed</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-07 13:48:59" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;長征&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;,hist長征&lt;/keb&gt;
@@ -21 +21 @@
-&lt;gloss&gt;the Long March (China, 1934-1936)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Long March (China, 1934-1936)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-07 21:49:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_diff>@@ -5,3 +5 @@
-&lt;keb&gt;,hist長征&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_pri&gt;news2&lt;/ke_pri&gt;
-&lt;ke_pri&gt;nf35&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;keb&gt;長征&lt;/keb&gt;
@@ -20,0 +19 @@
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-07 21:58:46" stat="R">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Fork</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml