<entry id="2149492" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2811590</ent_seq>
<k_ele>
<keb>内助の功</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ないじょのこう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>fruits of a wife's labour (in assisting her husband's career, e.g. by running the household)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-03-13 11:39:52" stat="A" unap="true">
<upd_name>huixing</upd_name>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%86%85%E5%8A%A9%E3%81%AE%E5%8A%9F</upd_refs>
</audit>
<audit time="2014-03-13 22:25:57" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>this is the way i understand it</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
@@ -12 +13 @@
-&lt;gloss&gt;wife's help&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fruits of one's wife's labour (in assisting her husband's career, e.g. by running the household)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-04 09:23:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;fruits of one's wife's labour (in assisting her husband's career, e.g. by running the household)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fruits of a wife's labour (in assisting her husband's career, e.g. by running the household)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-05 23:41:51" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>