JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2200930 Active (id: 2148866)
<entry id="2148866" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2200930</ent_seq>
<k_ele>
<keb>中食</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>なかしょく</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ちゅうしょく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>ready-made meal</gloss>
<gloss>home meal replacement</gloss>
<gloss>HMR</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-08-15 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-12-01 09:16:11" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Add ちゅうしょく reading</upd_detl>
<upd_refs>広辞苑
http://ja.wikipedia.org/wiki/外食産業</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ちゅうしょく&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-12-01 12:12:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>中食/ちゅうしょく is also in 1602330 (昼食), but I doubt it's correct</upd_detl>
<upd_refs>Daijr too.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-05-04 06:58:41" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;home replacement meal&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;home meal replacement&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-07 06:46:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-04 08:16:44" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;ready-made meal, usually purchased in store and taken home&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ready-made meal&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml