jmdict
2850657
Active
(id:
2148516)
<entry id="2148516" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2850657</ent_seq>
<k_ele>
<keb>九仞</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きゅうじん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2081930">九仞の功を一簣に虧く</xref>
<gloss>great height</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-09-30 11:20:11" stat="D" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>a+b</upd_detl>
<upd_refs>九仞の功 459
九仞の功を一簣に虧く is in the kojkugos butthat's
already an entry</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-10-01 11:51:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We could trim it back to 九仞 (which is an entry in all the kokugos). Not sure how to gloss it, though.</upd_detl>
<upd_refs>daij, meikyo, shinmeikai</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-<keb>九仞の功</keb>
+<keb>九仞</keb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>きゅうじんのこう</reb>
+<reb>きゅうじん</reb>
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>spectacular success</gloss>
+<xref type="see" seq="2081930">九仞の功を一簣に虧く</xref>
+<gloss>great height</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-02 02:31:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I struggled with the gloss too. I think it's OK. I'll change the sequence number.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -3 +2,0 @@
-<ent_seq>1243900</ent_seq></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>