jmdict
2009470
Active
(id:
2148368)
<entry id="2148368" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2009470</ent_seq>
<k_ele>
<keb>馬鹿げる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ばかげる</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>バカげる</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<s_inf>usu. 〜た/て</s_inf>
<gloss>to be foolish</gloss>
<gloss>to be stupid</gloss>
<gloss>to be ridiculous</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-07-26 15:47:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>バカげる</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-07-26 22:58:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-09-30 12:44:00" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>馬鹿げた話 is comnon (and thr examplr in
daijs, daijr)
"to look foolish" doesn't really fit that</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>to be stupid</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-01 02:19:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>馬鹿げる 73
馬鹿げた 122963
馬鹿げて 39697
ばかげる 52
ばかげた 40359
ばかげて 17703
バカげた 27038
バカげて 8813
GG5: ばかげた foolish; stupid; idiotic; daft; inane; 《口》 goofy; 〔途方もない〕 absurd; ridiculous; nonsensical; unreasonable</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17,2 @@
-<gloss>to look foolish</gloss>
+<s_inf>usu. 〜た/て</s_inf>
+<gloss>to be foolish</gloss>
@@ -18,0 +20 @@
+<gloss>to be ridiculous</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>