JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2444700 Active (id: 2148341)
<entry id="2148341" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2444700</ent_seq>
<k_ele>
<keb>傷音</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>きず音</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きずおん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>flaw noise (in bearings)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-05-24 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-09-30 11:01:53" stat="D" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>きず音	No matches
傷音	95
not in any dic
no ideawhat it's supposed to mean</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-09-30 23:17:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>From a translator - to do with bearings. May as well stay.</upd_detl>
<upd_refs>Original references.
1. http://www.fing.edu.uy/iimpi/academica/grado/elemmaq/teorico/Ballscrews1.pdf
2. http://www.tec.nsk.com/weblibrary/library/Products/bearings/MC06-05 Sound and Vibration in Rolling Bearings.pdf
3. http://www.koyo.gr/files/cat203ex - Ball &amp; Roller Bearings.pdf</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;きず音&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;傷音&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;keb&gt;傷音&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;きず音&lt;/keb&gt;
@@ -15 +15,2 @@
-&lt;gloss&gt;flaw noise&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;obsc;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;flaw noise (in bearings)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml