JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1419950 Active (id: 2147447)
<entry id="2147447" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1419950</ent_seq>
<k_ele>
<keb>段階</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf01</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>だんかい</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf01</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>stage</gloss>
<gloss>step</gloss>
<gloss>phase</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>level</gloss>
<gloss>rank</gloss>
<gloss>grade</gloss>
<gloss>gradation</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>order</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1203090">階段</xref>
<gloss>stairs</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-01-18 00:44:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>Hendrik</upd_name>
<upd_detl>Added "level", which is frequently used when making reference to tests</upd_detl>
<upd_refs>* http://ja.wikipedia.org/wiki/日本語能力試験
(2010年の改訂で、N1~N5の5段階になり、7月受験はN1~N3レベル、12月受験は全
レベルであるN1~N5を実施している。)
* http://lang-8.com/166261/journals/533837/12月5日!-JLPT!
and others</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,1 +18,0 @@
-&lt;gloss&gt;gradation&lt;/gloss&gt;
@@ -20,0 +19,1 @@
+&lt;gloss&gt;level&lt;/gloss&gt;
@@ -21,0 +21,2 @@
+&lt;gloss&gt;class&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;phase&lt;/gloss&gt;
@@ -23,2 +25,1 @@
-&lt;gloss&gt;class&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;phase&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;gradation&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-01-18 09:08:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-09-22 11:26:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting into senses.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18,8 @@
+&lt;gloss&gt;stage&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;step&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;phase&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;level&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;rank&lt;/gloss&gt;
@@ -19,5 +27,4 @@
-&lt;gloss&gt;level&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;stage&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;class&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;phase&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;steps&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;gradation&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -25 +32,5 @@
-&lt;gloss&gt;gradation&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1203090"&gt;階段&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;stairs&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-09-22 23:42:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>All 12 sentences seem to be sense 1.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml