JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2850534 Active (id: 2147370)
<entry id="2147370" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2850534</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ブースター接種</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ブースターせっしゅ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&med;</field>
<gloss>booster vaccination</gloss>
<gloss>booster shot</gloss>
<gloss>booster jab</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-09-21 12:14:07" stat="A" unap="true">
<upd_name>solo_han</upd_name>
<upd_detl>ブースター効果(追加免疫効果)を狙うためのワクチン接種</upd_detl>
<upd_refs>https://project-linked.net/covid19/morning-304/</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-09-22 00:01:59" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;vaccination to get additional immunity effect&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;booster shot&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-09-22 01:31:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding slightly less colloquial version.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;field&gt;&amp;med;&lt;/field&gt;
@@ -12,0 +14 @@
+&lt;gloss&gt;booster vaccination&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-09-22 10:49:22" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://www.england.nhs.uk/2021/09/over-one-million-invited-for-covid-booster-jabs-this-week/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;gloss&gt;booster vaccination&lt;/gloss&gt;
@@ -14 +15 @@
-&lt;gloss&gt;booster vaccination&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;booster jab&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml