JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2646230 Deleted (id: 2147342)
<entry id="2147342" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2646230</ent_seq>
<k_ele>
<keb>券取り出し口</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>券取出口</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>けんとりだしぐち</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>ticket dispensing slot (on ticket machines or ticket barriers)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-07-06 17:29:12" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Admittedly a technical term, but it’s found on なか卯 machines at least, and also patent applications and the Kyoto city webpage (as per Google), so seems worth including.
(Meaning and reading are obvious beyond beginner level, but can be puzzling at first.)</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-07-07 23:34:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>this gets 43 real google hits, which is not enough to justify inclusion of this compound.  "券取り出口" gets 0 hits</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-07-15 06:54:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Seems to be a contraction of 券取り出し口 (~300 hits). I think it's worth having.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;券取り出し口&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -8,1 +11,1 @@
-&lt;reb&gt;けんとりでぐち&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;けんとりだしぐち&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-07-15 14:58:33" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-09-22 04:50:37" stat="D" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Seems A+B</upd_detl>
<upd_refs>券取り出し口	No matches
券取出口	No matches</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-09-22 07:03:45" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Certainly tells a story.</upd_detl>
<upd_refs>取り出し口	39148
券取り出し口	&lt; 20</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml