JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1579780 Active (id: 2147322)
<entry id="2147322" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1579780</ent_seq>
<k_ele>
<keb>主人</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf05</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しゅじん</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf05</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1270390">ご主人</xref>
<gloss>head (of a household)</gloss>
<gloss>proprietor (of a store)</gloss>
<gloss>proprietress</gloss>
<gloss>landlord</gloss>
<gloss>landlady</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>one's husband</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(one's) employer</gloss>
<gloss>(one's) master</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>host</gloss>
<gloss>hostess</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-09-13 02:19:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -22 +21,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -32 +30,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -37 +34,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -43 +39,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-09-14 10:08:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-09-21 15:06:27" stat="A" unap="true">
<upd_detl>is 主 ever pronounced しゅじん?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-09-22 01:54:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No. It should have had 主 removed when あるじ was split off.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,4 +8,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;主&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_pri&gt;ichi1&lt;/ke_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml