JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1530490 Active (id: 2147157)
<entry id="2147157" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1530490</ent_seq>
<k_ele>
<keb>無双</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>むそう</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぶそう</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>peerless</gloss>
<gloss>unparalleled</gloss>
<gloss>unparallelled</gloss>
<gloss>matchless</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>むそう</stagr>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<field>&vidg;</field>
<misc>&sl;</misc>
<gloss>mowing down the enemy</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-12-03 11:06:15" stat="A" unap="true">
<upd_name>Alan Cheng</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Wondering if we should add a note about the origin of the term. It's believed to come from the 
Dynasty Warriors franchise of video games.</upd_detl>
<upd_refs>weblio
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1076931755
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11141764211</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;showing off one's peerless strength&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;mowing down the enemy&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-06 10:05:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Maybe.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20,0 +21 @@
+&lt;s_inf&gt;esp. in video games&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-06 11:18:57" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Simplifying.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -21,3 +22 @@
-&lt;s_inf&gt;esp. in video games&lt;/s_inf&gt;
-&lt;gloss&gt;showing off one's peerless strength&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;mowing down the enemy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;mowing down the enemy (in a video game)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-03-21 09:29:55" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>there are a few other senses restricted to むそう and also written 夢想</upd_detl>
<upd_refs>daijr, daijs, nikk: https://kotobank.jp/word/%E7%84%A1%E5%8F%8C-618609
aozora: https://furigana.info/w/%E7%84%A1%E5%8F%8C</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ぶそう&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
@@ -18,0 +23 @@
+&lt;stagr&gt;むそう&lt;/stagr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-03-22 10:58:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-09-19 11:19:26" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -25,0 +26 @@
+&lt;field&gt;&amp;vidg;&lt;/field&gt;
@@ -27 +28 @@
-&lt;gloss&gt;mowing down the enemy (in a video game)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;mowing down the enemy&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml