JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2846521 Active (id: 2146984)
<entry id="2146984" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2846521</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ムービーシーン</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ムービー・シーン</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&vidg;</field>
<lsource ls_wasei="y">movie scene</lsource>
<gloss>full-motion video cutscene</gloss>
<gloss>FMV cutscene</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-09-17 16:31:27" stat="A" unap="true">
<upd_detl>wasei</upd_detl>
<upd_refs>https://dic.nicovideo.jp/a/%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%82%A4%E3%82%B9 '戦闘シーンでの掛け声やムービーシーンにも声が入っている事が多い。'
search youtube for hundreds of examples</upd_refs>
</audit>
<audit time="2020-09-17 16:46:03" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;gloss&gt;cutscene&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-09-18 02:04:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Cutscene
ムービーシーン	10528</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;lsource ls_wasei="y"&gt;movie scene&lt;/lsource&gt;
@@ -14 +14,0 @@
-&lt;gloss&gt;FMV scene&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-09-17 16:30:09" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;field&gt;&amp;vidg;&lt;/field&gt;
@@ -13 +14 @@
-&lt;gloss&gt;cinematic scene (in a video game)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cinematic scene&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-09-17 22:49:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this detail is important. Not all cutscenes are full-motion video.</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A0%E3%83%BC%E3%83%93%E3%83%BC
https://en.wikipedia.org/wiki/Full-motion_video</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,2 +14,2 @@
-&lt;gloss&gt;cinematic scene&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;cutscene&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;full-motion video cutscene&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;FMV cutscene&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-09-17 23:13:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml