JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2846520 Active (id: 2146954)
<entry id="2146954" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2846520</ent_seq>
<r_ele>
<reb>フルボイス</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>フル・ボイス</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&vidg;</field>
<lsource ls_wasei="y">full voice</lsource>
<gloss>full voice acting</gloss>
<gloss>having voices for all lines of dialogue</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-09-17 16:28:09" stat="A" unap="true">
<upd_detl>all lines voice acted, as opposed to f. ex. only cinematic scenes</upd_detl>
<upd_refs>https://dic.nicovideo.jp/a/%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%82%A4%E3%82%B9
https://meaning-dictionary.com/%E3%80%8C%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%80%8D%E3%81%A8%E3%81%AF%EF%BC%9F%E6%84%8F%E5%91%B3%E3%82%84%E4%BD%BF%E3%81%84%E6%96%B9%E3%82%92%E8%A7%A3%E8%AA%AC/</upd_refs>
</audit>
<audit time="2020-09-19 01:10:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>フルボイス	64930</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;with full voice acting&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(with) full voice acting&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-09-19 14:40:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Trying to make it clearer.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,3 @@
-&lt;gloss&gt;fully voiced (video game)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;(with) full voice acting&lt;/gloss&gt;
+&lt;lsource ls_wasei="y"&gt;full voice&lt;/lsource&gt;
+&lt;gloss&gt;full voice acting (in a video game)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;having voices for all lines of dialogue&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-09-19 21:01:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-09-17 16:27:29" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;field&gt;&amp;vidg;&lt;/field&gt;
@@ -13 +14 @@
-&lt;gloss&gt;full voice acting (in a video game)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;full voice acting&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml