<entry id="2146919" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2412620</ent_seq>
<k_ele>
<keb>愚痴愚痴</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぐちぐち</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>グチグチ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>mumbling</gloss>
<gloss>muttering</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>complaining (continuously) about something</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-11-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-09-16 17:25:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
@@ -18,0 +20 @@
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-09-17 03:38:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>If the first POS is "n", it should be a noun gloss.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,2 +14,2 @@
-&lt;gloss&gt;to mumble&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to mutter&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;mumbling&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;muttering&lt;/gloss&gt;
@@ -21 +21 @@
-&lt;gloss&gt;to complain (continuously) about something&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;complaining (continuously) about something&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-09-17 06:40:06" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not a noun</upd_detl>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,2 +11,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
@@ -18,2 +18,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-09-17 10:53:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>愚痴愚痴	19788</upd_detl>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;愚痴愚痴&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -13,0 +17 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-09-17 12:01:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>愚痴愚痴	19788
ぐちぐち	56246
グチグチ	62501</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;re_nokanji/&gt;
@@ -24,0 +26 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>