<entry id="2146784" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1595820</ent_seq>
<k_ele>
<keb>擦り傷</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf36</ke_pri>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>すり傷</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>擦傷</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>擦り疵</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>擦疵</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>すりきず</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf36</re_pri>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>さっしょう</reb>
<re_restr>擦傷</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>scratch</gloss>
<gloss>graze</gloss>
<gloss>abrasion</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-02-06 06:09:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merging 1595810. The above is the only ref I have found for it, and it shows them merged. Only gets 126 Google hits and 77 in the ngrams.</upd_detl>
<upd_refs>www.jlogos.com/d001/705141370.html</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21,0 +22,6 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;擦り疵&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;擦疵&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -26,0 +33,2 @@
+&lt;re_restr&gt;擦り疵&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;擦疵&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-02-06 06:13:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Ngrams.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;keb&gt;擦傷&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;かすり傷&lt;/keb&gt;
@@ -17 +17 @@
-&lt;keb&gt;かすり傷&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;擦傷&lt;/keb&gt;
@@ -41,0 +42 @@
+&lt;re_restr&gt;かすり傷&lt;/re_restr&gt;
@@ -43 +43,0 @@
-&lt;re_restr&gt;かすり傷&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-02-08 20:02:22" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>shinmeikai</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +21,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;掠傷&lt;/keb&gt;
@@ -44,0 +48 @@
+&lt;re_restr&gt;掠傷&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-02-08 20:04:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>ref for こすりきず?</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij, gg5 - さっしょう</upd_refs>
<upd_diff>@@ -51,2 +51,2 @@
-&lt;reb&gt;こすりきず&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;擦り傷&lt;/re_restr&gt;
+&lt;reb&gt;さっしょう&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;擦傷&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-02-08 23:19:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Lost in the mists of time. It's plausible, but I see only 74 real hits and most are from us.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-09-01 02:38:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>I suggest splitting かすりきず　and すりきず (さっしょう coudl stay with すりきず )
I'm fairly certain かすり傷 is the most common kanji for the かすり reading</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-09-16 02:04:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK. Here it is.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,3 +13,0 @@
-&lt;keb&gt;かすり傷&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
@@ -18,6 +14,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;掠り傷&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;掠傷&lt;/keb&gt;
@@ -33,5 +23,0 @@
-&lt;re_restr&gt;擦り傷&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;すり傷&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;擦傷&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;擦り疵&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;擦疵&lt;/re_restr&gt;
@@ -41,8 +26,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;かすりきず&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;擦り傷&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;かすり傷&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;擦傷&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;掠り傷&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;掠傷&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>