<entry id="2146741" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1309380</ent_seq>
<k_ele>
<keb>思いつき</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>思い付き</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おもいつき</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>idea</gloss>
<gloss>plan</gloss>
<gloss>fancy</gloss>
<gloss>impulse</gloss>
<gloss>thought</gloss>
<gloss>whim</gloss>
<gloss>suggestion</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-11-09 07:16:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>* Add alt spelling 思いつき – much more common than full kanji. (From article I’m reading.)</upd_detl>
<upd_refs>Google hits: 15,000k vs. 1,900k (.9 orders of magnitude).</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;思いつき&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-11-09 22:13:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,1 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -14,0 +15,1 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-09-14 11:45:43" stat="A" unap="true">
<upd_refs>Daijisen</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,2 +19,3 @@
-&lt;gloss&gt;plan&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;idea&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(offhand) idea&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(sudden) thought&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;whim&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-09-15 08:16:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think the original wasn't too bad.</upd_detl>
<upd_refs>GG5: a plan; an idea; a fancy; a 「sudden [spur-of-the-moment] idea; an impulse; an inspiration.
中辞典; (1) a plan; an idea; a suggestion (2) a spur-of-the-moment idea
ルミナス: idea; thought
4 Tanaka sentences have "idea" and 1 "suggestion".</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,2 +19,5 @@
-&lt;gloss&gt;(offhand) idea&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;(sudden) thought&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;idea&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;plan&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fancy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;impulse&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;thought&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>