jmdict
1706560
Active
(id:
2146414)
<entry id="2146414" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1706560</ent_seq>
<k_ele>
<keb>塵払い</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>チリ払い</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ちり払い</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちりはらい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>duster</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>dusting</gloss>
<gloss>removing dust</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-06-20 00:27:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>ちりばらい seems to be EDICT only.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, Koj, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>ちりばらい</reb>
+<reb>ちりはらい</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-06-20 01:28:16" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-07-19 12:46:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>dusting</gloss>
+<gloss>removing dust</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-20 01:51:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-09-11 20:50:21" stat="A" unap="true">
<upd_refs>many examples on the web</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ちり払い</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>チリ払い</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-09-11 21:59:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>塵払い 367
ちり払い 80
チリ払い 151
ちりはらい 1621</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-<keb>ちり払い</keb>
+<keb>チリ払い</keb>
@@ -11 +11 @@
-<keb>チリ払い</keb>
+<keb>ちり払い</keb>
@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -21,0 +23 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>