<entry id="2146121" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2850379</ent_seq>
<r_ele>
<reb>レディースデイ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>レディース・デイ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>ladies' day (esp. in ref. to a weekday when woman-specific discounts are offered at movie theaters; usu. Wednesdays)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-09-06 01:06:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I feel it's helpful to point out it's usually Wednesdays, regardless of the chain (even my small local place does this)</upd_detl>
<upd_refs>mw: a day on which women receive a special privilege (as attendance as guests at a meeting of a men's club or free 
admission to a baseball game)


レディースデイ	35812
レディーズデイ	239

https://mainichi.jp/premier/business/articles/20210611/biz/00m/020/004000c (April 2021)
なぜ終了？映画館「レディースデー」で気づく男女格差
　こんな時に？と思ってしまった。TOHOシネマズが水曜日の「レディースデー」をやめ、7月14日の水曜日から「TOHOウェンズデー」をスタート、男
女ともに1900円の鑑賞料金を1200円にするという。
https://screenonline.jp/_ct/17380569・レディースデイ
女性限定の割引サービス（毎週水曜日が多い）

first google result for "ladies' day" japan
https://www.japantimes.co.jp/news/2010/07/15/reference/ladies-plans/
"What the heck are “lady’s” discounts? I’ve only been in Japan for six months, but I’ve already been served a “lady’s 
lunch” (free coffee and dessert); been to “ladies day” at the movies (almost half price); and went to Kyoto on a discounted 
package strictly for “ladies.”" 

native informer</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-09-07 05:51:27" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merging with レディースデー, which you added nearly 4 years ago.</upd_detl>
<upd_refs>レディースデイ	35812
レディースデー	66563
レディーズデイ	239
レディーズデー	455</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>