<entry id="2145569" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2850310</ent_seq>
<k_ele>
<keb>方のいい</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>方の良い</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>方のよい</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ほうのいい</reb>
<re_restr>方のいい</re_restr>
<re_restr>方の良い</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ほうのよい</reb>
<re_restr>方の良い</re_restr>
<re_restr>方のよい</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-ix;</pos>
<gloss>(after past tense verb) had better ...</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-ix;</pos>
<xref type="see" seq="2002660">した方がいい</xref>
<gloss>(after negative verb) had better not ...</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-09-01 03:02:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>NB: I doubt this one should go in. The n-grams are tiny cf 方がいい, etc. I don't think it's used the same way. Feel free to delete/reject.
方がいい(P);方が良い(P);ほうが良い(P);方がよい(P) [ほうがいい(方がいい;方が良い;ほうが良い)(P);ほうがよい(方が良い;ほうが良い;方がよい)(P)] /(exp,adj-ix) (1) (after past tense verb) had better .../(exp,adj-ix) (2) (after negative verb) (See した方がいい) had better not .../
Completion of matching XXのいい/XXがいい, etc. pairs</upd_detl>
<upd_refs>方のいい	2329
方の良い	3809
方のよい	693
ほうのいい	270
ほうのよい	23</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-09-01 03:06:04" stat="D">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>した方のいい	No matches
したほうのいい	No matches

しないほうのいい	No matches</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>