<entry id="2145360" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2083670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>間が悪い</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まがわるい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>awkward</gloss>
<gloss>embarrassed</gloss>
<gloss>embarrassing</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-i;</pos>
<xref type="ant" seq="1909290">間が良い</xref>
<gloss>inconvenient</gloss>
<gloss>inopportune</gloss>
<gloss>untimely</gloss>
<gloss>unfortunate</gloss>
<gloss>unlucky</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-06-04 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-05-26 02:00:08" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij, Luminous, 新和英中辞典, ALC</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,6 @@
+&lt;gloss&gt;embarrassed&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;awkward&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-i;&lt;/pos&gt;
@@ -15,0 +21,1 @@
+&lt;gloss&gt;inopportune&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-26 22:01:47" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2014-09-02 01:28:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+&lt;xref type="see" seq="2822570"&gt;間がいい・まがいい&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-08-29 01:11:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;gloss&gt;awkward&lt;/gloss&gt;
@@ -14 +15 @@
-&lt;gloss&gt;awkward&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;embarrassing&lt;/gloss&gt;
@@ -19,2 +20,5 @@
-&lt;xref type="see" seq="1909290"&gt;間が良い&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="2822570"&gt;間がいい・まがいい&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="1909290"&gt;間が良い&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;inconvenient&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;inopportune&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;untimely&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unfortunate&lt;/gloss&gt;
@@ -22 +25,0 @@
-&lt;gloss&gt;inopportune&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-08-29 01:57:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>