jmdict
1443670
Active
(id:
2144922)
<entry id="2144922" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1443670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>電動</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf15</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>でんどう</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf15</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>electrically powered</gloss>
<gloss>electric</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-08-16 08:16:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Almost always pre-noun.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, etc.
電動 2547788
電動工具 239144
電動自転車 135674
電動歯ブラシ 131990
電動機 117051
電動式 82366
電動車椅子 54331
電動アシスト 54204</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17,2 @@
-<gloss>electric</gloss>
+<gloss>electric operation</gloss>
+<gloss>electric power</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-08-24 00:37:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Given that it's prenominal 99%+ of the time, I think adjective glosses are better.</upd_detl>
<upd_refs>電動が 4550
電動を 3560</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -16,3 +17,2 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>electric operation</gloss>
-<gloss>electric power</gloss>
+<gloss>electrically powered</gloss>
+<gloss>electric</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-08-24 00:48:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>