JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1397290 Active (id: 2144471)
<entry id="2144471" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1397290</ent_seq>
<k_ele>
<keb>素性</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf43</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>素姓</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>種姓</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>素生</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>すじょう</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf43</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>そせい</reb>
<re_restr>素性</re_restr>
<re_restr>素生</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>しゅせい</reb>
<re_restr>種姓</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>すぞう</reb>
<re_restr>素姓</re_restr>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>しゅしょう</reb>
<re_restr>種姓</re_restr>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>birth</gloss>
<gloss>lineage</gloss>
<gloss>parentage</gloss>
<gloss>origin</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>identity</gloss>
<gloss>background</gloss>
<gloss>history</gloss>
<gloss>past</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>provenance</gloss>
<gloss>origin</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-09-03 01:52:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>daijs,nikk
すぞう[素姓];しゅしょう[種姓] are only in nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +23,19 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;そせい&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;素性&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;素生&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;しゅせい&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;種姓&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;すぞう&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;素姓&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;しゅしょう&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;種姓&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-04 22:49:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Messy.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-06-13 21:34:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Split into senses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daijr/s</upd_refs>
<upd_diff>@@ -47,0 +48,3 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -50,0 +54,6 @@
+&lt;gloss&gt;past&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;provenance&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;origin&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-06-14 08:04:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-08-17 06:11:55" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opopito</upd_name>
<upd_detl>The definition "feature" only applies to 素性 with the reading そせい, but idk how to make that clear.</upd_detl>
<upd_refs>daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -60,0 +61,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;そせい&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;field&gt;&amp;ling;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;feature&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-08-17 06:40:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think that's best in its own entry. I have created one.</upd_detl>
<upd_refs>ルミナス too.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -61,6 +60,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;stagr&gt;そせい&lt;/stagr&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;field&gt;&amp;ling;&lt;/field&gt;
-&lt;gloss&gt;feature&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml