JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1591010 Active (id: 2144249)
<entry id="2144249" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1591010</ent_seq>
<k_ele>
<keb>合衆国</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf29</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>合州国</keb>
<ke_inf>&iK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>がっしゅうこく</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf29</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>federation</gloss>
<gloss>federal state</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1149840">アメリカ合衆国</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>United States of America</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-27 12:55:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The Enamdict entry for 合衆国 needs to be replaced with this or deleted.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-07-27 13:19:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Done.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-01-14 08:07:09" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, daij, meikyo, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,3 +4,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;合州国&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -11,0 +8,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;合州国&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -19,1 +20,0 @@
-&lt;gloss&gt;United States of America&lt;/gloss&gt;
@@ -22,0 +22,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1149840"&gt;アメリカ合衆国&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;United States of America&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-01-14 19:24:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-08-12 03:48:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>A little clearer - it refers to the federation and not just one state within it.</upd_detl>
<upd_refs>GG5: 〔連邦国家〕 a federation; a federal state.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+&lt;gloss&gt;federation&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-08-13 22:40:48" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml