jmdict
1705830
Active
(id:
2133597)
<entry id="2133597" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1705830</ent_seq>
<k_ele>
<keb>身欠きにしん</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>身欠きニシン</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>身欠き鰊</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>みがきにしん</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>みかきにしん</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ミガキニシン</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>dried, sliced herring</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-08-07 05:39:35" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>Not adding みがきニシン reading per mailing list and 「アコヤ貝」 entry.</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:
身欠き鰊 3848
身欠きにしん 8622
身欠きニシン 4526
みがきにしん 2202 <- J-Es; older kokugos; forvo; youglish
みかきにしん 110 <- meikyo; shinmeikai</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,6 @@
+<keb>身欠きにしん</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>身欠きニシン</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -6,0 +13,3 @@
+<r_ele>
+<reb>みがきにしん</reb>
+</r_ele></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-08-07 07:27:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-08-07 07:28:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ミガキニシン 496</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ミガキニシン</reb>
+<re_nokanji/></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>