jmdict
1645230
Active
(id:
2133422)
<entry id="2133422" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1645230</ent_seq>
<k_ele>
<keb>三親等</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>3親等</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さんしんとう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>third degree of kinship</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-08-03 02:40:51" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning gloss w 一親等
(not sure if the best gloss but they should obviously be aligned)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>3親等</keb>
@@ -12 +15 @@
-<gloss>kinsman of the third degree (of consanguinity)</gloss>
+<gloss>third degree of kinship</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-08-03 03:50:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>