JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2757140 Active (id: 2133333)
<entry id="2133333" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2757140</ent_seq>
<k_ele>
<keb>焼き付き</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>焼きつき</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>やきつき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>burn-in (on a screen)</gloss>
<gloss>ghost image</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>seizing (of a piston, bearing, etc.)</gloss>
<gloss>seizure</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-11-13 02:55:07" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not obvious from 焼き付く or 焼き付け.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, Eijiro</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-11-14 17:13:01" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-06-11 22:54:00" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sense 1 isn't a computing term. TVs also get burn-in.
I don't understand sense 2. What's it referring to?</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Screen_burn-in</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,3 +12,2 @@
-&lt;field&gt;&amp;comp;&lt;/field&gt;
-&lt;gloss&gt;burn-in (e.g. CRT display)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;ghosting&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;burn-in (on a screen)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ghost image&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-11 23:19:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Hope this is clearer.</upd_detl>
<upd_refs>Eijiro: ピストン焼き付き : piston seizing
Reverso: しかしながら、ベーンやベーン溝の摩耗、焼き付き等の....  However, problems, such as wear and seizure of a ....</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17,2 @@
-&lt;gloss&gt;seizing (e.g. bearing)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;seizing (e.g. piston, bearing)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;seizure&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-12 16:14:52" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Ah, I was thinking of completely different meanings for both "seizing" and "bearing".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;seizing (e.g. piston, bearing)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;seizing (of a piston, bearing, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-31 07:36:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>G n-grams:

焼き付き	45029
焼きつき	26592
やきつき	703</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;焼きつき&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-31 22:40:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml