JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1370870 Active (id: 2132657)
<entry id="2132657" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1370870</ent_seq>
<k_ele>
<keb>垂れる</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf38</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>たれる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf38</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to hang</gloss>
<gloss>to droop</gloss>
<gloss>to dangle</gloss>
<gloss>to sag</gloss>
<gloss>to lower</gloss>
<gloss>to pull down</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status)</gloss>
<gloss>to confer</gloss>
<gloss>to grant</gloss>
<gloss>to bestow</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to drip</gloss>
<gloss>to ooze</gloss>
<gloss>to trickle</gloss>
<gloss>to drop</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to leave behind (at death)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&derog;</misc>
<gloss>to say</gloss>
<gloss>to utter</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to excrete (urine, feces, etc.)</gloss>
<gloss>to let out (a fart)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-07-25 19:14:33" stat="A" unap="true">
<upd_refs>daijisen</upd_refs>
<upd_diff>@@ -29,2 +29 @@
-&lt;gloss&gt;to leave behind (at death)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to give&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status)&lt;/gloss&gt;
@@ -40,0 +40,12 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to leave behind (at death)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1587040"&gt;言う・1&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;derog;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;to say&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-25 19:43:33" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -28 +28 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
@@ -47 +47 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-27 03:57:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This can be divided in many ways.</upd_detl>
<upd_refs>GG5 (6 senses), 中辞典 (7 senses)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -30,0 +31,2 @@
+&lt;gloss&gt;to grant&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to bestow&lt;/gloss&gt;
@@ -50,0 +53,6 @@
+&lt;gloss&gt;to utter&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to excrete (urine, feces, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-27 07:33:32" stat="A" unap="true">
<upd_detl>sense 4 is transitive too</upd_detl>
<upd_diff>@@ -44 +44 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-27 09:27:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-07-28 16:38:22" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>X-ref isn't needed.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -50 +49,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1587040"&gt;言う・1&lt;/xref&gt;
@@ -58,0 +58 @@
+&lt;gloss&gt;to let out (a fart)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml