jmdict
2269530
Active
(id:
2132646)
<entry id="2132646" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2269530</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ハイサイ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>はいさい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>∫</pos>
<xref type="see" seq="2850040">ハイタイ</xref>
<misc>♂</misc>
<dial>&rkb;</dial>
<gloss>hello</gloss>
<gloss>hi</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-04-01 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-10-04 10:46:43" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>daijs: 時間帯に関係なく用いる軽いあいさつの語。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>はいさい</reb>
+</r_ele>
@@ -8,1 +11,1 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&int;</pos>
@@ -12,1 +15,1 @@
-<gloss>good afternoon</gloss>
+<gloss>hi</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-10-04 11:29:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-04-28 19:42:12" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>If it's 時間帯に関係なく用いる軽いあいさつの語 then the xref to こんにちは is probably not all that helpful.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="1289400">こんにちは</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-28 12:05:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="2850040">ハイタイ</xref>
+<misc>&male;</misc></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>