JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2849995 Active (id: 2130838)
<entry id="2130838" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2849995</ent_seq>
<r_ele>
<reb>リピる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<xref type="see" seq="1142460">リピート・1</xref>
<misc>&sl;</misc>
<gloss>to repeat</gloss>
<gloss>to do again</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-07-23 14:56:51" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>リピる	3445
Don't really know the PoS.</upd_detl>
<upd_refs>https://slang2.com/words/%E3%83%AA%E3%83%94%E3%82%8B</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-07-23 23:09:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The katakana+る verbs are v5r.</upd_detl>
<upd_refs>Ref: "リピートする、の略。 "</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8,4 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v5r;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1142460"&gt;リピート・1&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
@@ -10 +13 @@
-&lt;gloss&gt;to do something once more&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to do again&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-24 01:32:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think it's really an abbr of リピートする、 it's just a shortened form of リピート+verbifying+る. I don't think we treat 
expressions like that as abbr normally (デニる comes to mind, not tagged as abbr)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10 +9,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-24 22:38:00" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml