<entry id="2127824" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2849945</ent_seq>
<k_ele>
<keb>母文化</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ははぶんか</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぼぶんか</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(one's) native culture</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-07-19 22:34:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No idea which reading should come first.</upd_detl>
<upd_refs>母文化	810
https://news.yahoo.co.jp/articles/f6c772b81210
af17760d0b2c76020c22a12b8a33
大半が親ら血縁者に朝鮮半島にルーツがあり、学級では「母
語、母文化を忘れないようにする」として、朝鮮語の読み書き
や文化を学習している。
Relevant hits for both "ははぶんか” and "ぼぶん
か” (kyoto pref, aichi pref pdfs with furigana, 
can't get direct link on smartphone browser)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-07-19 22:35:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-&lt;gloss&gt;native culture&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(one's) native culture&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-19 23:54:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No idea which reading.</upd_detl>
<upd_refs>https://news.yahoo.co.jp/articles/f6c772b81210af17760d0b2c76020c22a12b8a33</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>