JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2838865 Active (id: 2115955)
<entry id="2115955" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2838865</ent_seq>
<k_ele>
<keb>だけの事はある</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>だけのことはある</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>not ... for nothing</gloss>
<gloss>not ... with nothing to show for it</gloss>
<gloss>worthwhile</gloss>
<gloss>no wonder ...</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-03-28 04:48:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Split from 1007340.</upd_detl>
<upd_refs>GG5
だけのことはある	102110
丈のことはある	&lt; 20
だけの事はある	20923
丈の事はある	&lt; 20
だけのことは有る	293
だけの事は有る	696</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-07-16 06:03:55" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -13,2 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;not ... for nothing&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;not ... with nothing to show for it&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;not... for nothing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;not... with nothing to show for it&lt;/gloss&gt;
@@ -15,0 +16 @@
+&lt;gloss&gt;no wonder...&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-16 07:05:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm returning this to the ellipsis pattern used in almost all the approx. 570 entries that contain them. I'm comfortable having a space, and if it's to be changed there needs to be a case made and discussed, and an agreement on the approach.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,2 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;not... for nothing&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;not... with nothing to show for it&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;not ... for nothing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;not ... with nothing to show for it&lt;/gloss&gt;
@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;no wonder...&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;no wonder ...&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml