JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2600940 Active (id: 2115882)
<entry id="2115882" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2600940</ent_seq>
<k_ele>
<keb>地域主権改革</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちいきしゅけんかいかく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>regional sovereignty reform (decentralization of power to local governments)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-12-12 19:06:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Kurkoski</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>This is the translation used by Asashi Shinbun

http://www.asahi.com/paper/editorial20101210.html

http://www.asahi.com/english/TKY201012100325.html</upd_refs>
</audit>
<audit time="2010-12-12 19:37:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>english article above</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,1 @@
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;decentralization of power to local governments&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-12-13 11:28:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-07-13 13:09:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_detl>obvious typo</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;ちいきしゅぎかいかく&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;ちいきしゅけんかいかく&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-14 00:00:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://www.cao.go.jp/bunken-suishin/ayumi/chiiki-shuken/index.html</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-07-15 11:25:35" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,2 +12 @@
-&lt;gloss&gt;regional sovereignty reform&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;decentralization of power to local governments&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;regional sovereignty reform (decentralization of power to local governments)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml