JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1286770 Active (id: 2115851)
<entry id="2115851" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1286770</ent_seq>
<k_ele>
<keb>国税庁</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf09</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こくぜいちょう</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf09</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>National Tax Agency (Japan)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>general term</s_inf>
<gloss>national taxation agency (e.g. IRS)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-07-08 09:39:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,3 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-07-08 09:39:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>... or should sense 2 be a more generalized "any national tax agency"?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-07-08 21:32:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's best dropped altogether.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,5 +17,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;Internal Revenue Service (USA)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;IRS&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-29 00:31:44" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>I think Marcus had the right idea when he suggested having a second, more general sense. It doesn't always refer to the Japanese institution.</upd_detl>
<upd_refs>https://www.nikkeyshimbun.jp/2021/210629-15brasil.html</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-07-15 05:01:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Maybe this works.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,5 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;s_inf&gt;general term&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;national taxation agency (e.g. IRS)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml