<entry id="2115772" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2086930</ent_seq>
<k_ele>
<keb>反切</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はんせつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>fanqie</gloss>
<gloss g_type="expl">traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-07-09 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-01-20 06:28:20" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>-&gt;expl</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;fanqie (traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fanqie&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-05 10:16:42" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;fanqie&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;countertomy&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-14 08:13:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I prefer the previous version.</upd_detl>
<upd_refs>English Google n-grams:
fanqie 844
countertomy 0
https://en.wikipedia.org/wiki/Fanqie</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;countertomy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fanqie&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>