JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1423560 Active (id: 2115651)
<entry id="2115651" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1423560</ent_seq>
<k_ele>
<keb>中華</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf08</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちゅうか</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf08</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>usu. in compounds</s_inf>
<gloss>China</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1423600">中華料理</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>Chinese food</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-04-25 10:23:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_detl>sense 2 is euphemistic and of course not commonly used (by 
itself)... could be marked obsc or arch or something, maybe.</upd_detl>
<upd_refs>daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,2 +17,8 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;Chinese (e.g. food)&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1423600"&gt;中華料理&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;Chinese food&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;China&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-04-27 11:30:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -23,0 +24 @@
+&lt;misc&gt;&amp;obsc;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-11 14:28:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>中華 appears in so many common terms – I don't think we can call it obscure. How about this?
I also think the "Chinese food" sense should come second.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +18,5 @@
+&lt;s_inf&gt;usu. in compound nouns&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;China&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -21,5 +25,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;obsc;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;China&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-11 20:15:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-07-13 13:31:18" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-&lt;s_inf&gt;usu. in compound nouns&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;usu. in compounds&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml