jmdict
2849859
Active
(id:
2107325)
<entry id="2107325" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2849859</ent_seq>
<k_ele>
<keb>寝言は寝て言え</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ねごとはねていえ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&joc;</misc>
<gloss>don't talk nonsense</gloss>
<gloss g_type="lit">sleep talk after you go to sleep</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-07-09 06:27:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>Based off our 「寝言は寝てから言え」 entry.</upd_detl>
<upd_refs>* https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/75831/
* https://dic.pixiv.net/a/%E5%AF%9D%E8%A8%80%E3%81%AF%E5%AF%9D%E3%81%A6%E8%A8%80%E3%81%88
寝言は寝て言え 17803
寝言は寝てから言え 9510</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-07-09 07:09:53" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>寝言は寝てから言え 9510
寝言は寝て言え 17803
寝言は寝ていえ 176</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>