JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1445340 Active (id: 2107276)
<entry id="2107276" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1445340</ent_seq>
<k_ele>
<keb>土砂降り</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf29</ke_pri>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>どしゃ降り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ドシャ降り</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>どしゃぶり</reb>
<re_restr>土砂降り</re_restr>
<re_restr>どしゃ降り</re_restr>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf29</re_pri>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ドシャぶり</reb>
<re_restr>ドシャ降り</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>downpour</gloss>
<gloss>pouring rain</gloss>
<gloss>heavy rain</gloss>
<gloss>pelting rain</gloss>
<gloss>cloudburst</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-07-07 05:43:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>土砂降り 	336347
どしゃ降り	99961
どしゃぶり	87788
ドシャぶり	551
ドシャブリ	11021
ドシャ降り	29898</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ドシャ降り&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -14,0 +18,2 @@
+&lt;re_restr&gt;土砂降り&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;どしゃ降り&lt;/re_restr&gt;
@@ -17,0 +23,4 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ドシャぶり&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;ドシャ降り&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-07 06:11:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-07-08 18:11:56" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -31,0 +32,2 @@
+&lt;gloss&gt;heavy rain&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;pelting rain&lt;/gloss&gt;
@@ -33,2 +34,0 @@
-&lt;gloss&gt;pelting rain&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;heavy rain&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml