<entry id="2107166" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1169320</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ひっくり返る</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>引っくり返る</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>引っ繰り返る</keb>
<ke_pri>ichi2</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>引繰り返る</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ひっくりかえる</reb>
<re_pri>ichi2</re_pri>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ひっくりがえる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to be overturned</gloss>
<gloss>to be reversed</gloss>
<gloss>to turn over</gloss>
<gloss>to capsize</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to fall down</gloss>
<gloss>to tumble down</gloss>
<gloss>to topple over</gloss>
<gloss>to lie on one's back</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-08-17 10:20:15" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_detl>curious that the priority marker is on 引っ繰り返る</upd_detl>
<upd_refs>n-grams
引っ繰り返る	79
引っくり返る	149
ひっくり返る	3721
引繰り返る	4
ひっくりかえる	676</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,2 +5 @@
-&lt;keb&gt;引っ繰り返る&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_pri&gt;ichi1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;keb&gt;ひっくり返る&lt;/keb&gt;
@@ -12 +11,2 @@
-&lt;keb&gt;ひっくり返る&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;引っ繰り返る&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_pri&gt;ichi1&lt;/ke_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-08-17 10:24:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_refs>eij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -27,0 +28,2 @@
+&lt;gloss&gt;to fall down&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to tip over&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-08-17 22:44:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Well, 引っ繰り返る is the usual dictionary form. It's what's in Koj, Daijr, GG5 &amp; 中辞典. Of my online set, only ルミナス leads with ひっくり返る.
I'll demote the ichi1.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -12 +13 @@
-&lt;ke_pri&gt;ichi1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;ke_pri&gt;ichi2&lt;/ke_pri&gt;
@@ -19 +20,2 @@
-&lt;re_pri&gt;ichi1&lt;/re_pri&gt;
+&lt;re_pri&gt;ichi2&lt;/re_pri&gt;
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-12-07 14:20:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -27 +27,9 @@
-&lt;gloss&gt;to be upset&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be reversed&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to turn over&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to capsize&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v5r;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to fall down&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to tumble down&lt;/gloss&gt;
@@ -29,3 +37 @@
-&lt;gloss&gt;to be reversed&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to fall down&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to tip over&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to lie on one's back&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-12-08 22:26:05" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-07-07 10:50:07" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_refs>daijs: 「ひっくりがえる」とも
http://lifech.2-d.jp/?p=170103
天地がひっくりがえるほど驚いてしまったのよ</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21,0 +22,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ひっくりがえる&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-07 20:23:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>