JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1552200 Active (id: 2107074)
<entry id="2107074" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1552200</ent_seq>
<k_ele>
<keb>流れ星</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf34</ke_pri>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ながれぼし</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf34</re_pri>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1552370">流星</xref>
<gloss>shooting star</gloss>
<gloss>falling star</gloss>
<gloss>meteor</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>blaze (wide white stripe down the face of a horse)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-06-07 22:29:49" stat="A">
<upd_uid>jll</upd_uid>
<upd_name>Jean-Luc Leger</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -18,0 +18,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="1552370"&gt;流星・りゅうせい&lt;/xref&gt;
+&lt;field&gt;&amp;astron;&lt;/field&gt;
@@ -19,0 +21,1 @@
+&lt;gloss&gt;falling star&lt;/gloss&gt;
@@ -21,0 +24,5 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2190640"&gt;星月・ほしづき&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;star (white patch on the forehead of a horse)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-05 10:22:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sense 1 isn't a technical term. Dropping field tag.</upd_detl>
<upd_refs>gg5
https://en.wikipedia.org/wiki/Horse_markings#Facial_markings</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,2 +18 @@
-&lt;xref type="see" seq="1552370"&gt;流星・りゅうせい&lt;/xref&gt;
-&lt;field&gt;&amp;astron;&lt;/field&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1552370"&gt;流星&lt;/xref&gt;
@@ -26,2 +25 @@
-&lt;xref type="see" seq="2190640"&gt;星月・ほしづき&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;star (white patch on the forehead of a horse)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;blaze (horse marking)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-05 20:48:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-07-06 23:53:51" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This is probably clearer.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -25 +25 @@
-&lt;gloss&gt;blaze (horse marking)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;blaze (wide white stripe down the face of a horse)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml