jmdict
1611450
Active
(id:
2106970)
<entry id="2106970" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1611450</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ブラシ</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ブラッシュ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>brush</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-12-24 04:11:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merging submitted version.</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:
ブラシ 2569088
ブラッシ 2499
ブラシュ 303</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,8 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ブラッシ</reb>
+<re_inf>&ik;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ブラシュ</reb>
+<re_inf>&ik;</re_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-12-26 01:52:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>Can be used to mean "blush" or even "brash" but it's not in the kokugos or gg5 (same for ブラシ). Blush might be worth mentioning.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ブラッシュ</reb>
+</r_ele>
@@ -21,0 +25,2 @@
+<stagr>ブラシ</stagr>
+<stagr>ブラッシ</stagr>
@@ -24,0 +30,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>blush</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-12-26 06:41:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>N-grams:
ブラシ 2569088
ブラッシ 2499
ブラシュ 303
ブラッシュ 182484</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+<reb>ブラッシュ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -16,3 +18,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ブラッシュ</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-03 01:41:15" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>removing iks (not common)
splitting on source
adding kanji (in koj)</upd_detl>
<upd_refs>ブラシ 2569088
ブラッシュ 182484
ブラッシ 2499
ブラシュ 303</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>刷子</keb>
+</k_ele>
@@ -12,8 +14,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ブラッシ</reb>
-<re_inf>&ik;</re_inf>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ブラシュ</reb>
-<re_inf>&ik;</re_inf>
-</r_ele>
@@ -21,0 +17 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -23,10 +18,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<stagr>ブラシ</stagr>
-<stagr>ブラッシ</stagr>
-<pos>&adj-f;</pos>
-<gloss>brushy</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>blush</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-03 21:24:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-07-04 00:03:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>As it's so rare to write ブラシ with kanji, I suggest adding ブラシ as a gikun reading to 刷子 instead of adding 刷子 to this entry. See ランプ/洋灯 and ポンプ/喞筒.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-07-04 05:13:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes, that seems best. I'll set it up. I'll also reopen this to fix the example links.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>刷子</keb>
-</k_ele>
@@ -17 +13,0 @@
-<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-04 05:14:24" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-07-05 10:47:08" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've fixed the links.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-07-05 20:50:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Thanks.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>