JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2748870 Active (id: 2106792)
<entry id="2106792" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2748870</ent_seq>
<k_ele>
<keb>冊封使</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さくほうし</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>さっぽうし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>accredited Chinese envoy to neighbouring kingdoms</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-10-03 08:54:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>Hendrik</upd_name>
<upd_refs>http://www.weblio.jp/content/%E3%82%B5%E3%83%83%E3%83%9D%E3%82%A6%E3%82%B7
http://www.cc.u-ryukyu.ac.jp/~e107204/index.htm/hikaru/shuri_zyouseki_english.htm</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-10-04 05:09:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Seems to be more general than just the Ryuukyuu kingdom.</upd_detl>
<upd_refs>Koj, Daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;Chinese investiture envoys to the Ryukyu Kingdom&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;accredited Chinese envoys to neighbouring kingdoms&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-01 05:52:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>Both valid readings.</upd_detl>
<upd_refs>kokugos; iwanami; jawiki</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;さくほうし&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-02 23:46:37" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15,2 +15,2 @@
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;accredited Chinese envoys to neighbouring kingdoms&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;accredited Chinese envoy to neighbouring kingdoms&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml