<entry id="2106596" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2829740</ent_seq>
<k_ele>
<keb>無茶振り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>無茶ぶり</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ムチャ振り</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>むちゃぶり</reb>
<re_restr>無茶振り</re_restr>
<re_restr>無茶ぶり</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ムチャぶり</reb>
<re_restr>ムチャ振り</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&col;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>unreasonable request</gloss>
<gloss>asking for something unreasonable</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-07-04 17:44:00" stat="A" unap="true">
<upd_name>Joel Nylund</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>it's a fairly new slang word, used in comedy shows (漫才), 
and it's also starting to appear in manga and anime. It's a 
tricky word to translate from what I understand, but 
meaning is fairly similar to 無理難題. I don't think this 
captures the full meaning of the word, but it should give 
learners a better idea.</upd_detl>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E7%84%A1%E8%8C%B6%E6%8C%AF%E3%82%
8A-673829

https://hinative.com/ja/questions/19371</upd_refs>
</audit>
<audit time="2016-07-11 01:32:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Been around for over a decade, I see.</upd_detl>
<upd_refs>Daijs,Wikij, G n-grams (13k)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-27 13:56:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>daijs doens't say slang - I think col at most.</upd_detl>
<upd_refs>無茶振り	13326
むちゃぶり	19660
ムチャぶり	1732
ムチャブリ	1140
むちゃ振り	1035
ムチャ振り	3356</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ムチャ振り&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -9,0 +13,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ムチャぶり&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;ムチャ振り&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -12 +19 @@
-&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-28 22:55:35" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>無茶ぶり	3578</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+&lt;keb&gt;無茶ぶり&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -11,0 +15,2 @@
+&lt;re_restr&gt;無茶振り&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;無茶ぶり&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>