JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1086200 Active (id: 2106350)
<entry id="2106350" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1086200</ent_seq>
<r_ele>
<reb>トランジスターグラマー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>トランジスタグラマー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>トランジスター・グラマー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>トランジスタ・グラマー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&dated;</misc>
<lsource ls_wasei="y">transistor glamour</lsource>
<gloss>small or short woman with a sexy body</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-05-11 09:23:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;トランジスター・グラマー&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-24 11:47:52" stat="A" unap="true">
<upd_name>Ben Bullock</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>和製英語</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B0
%E3%83%A9%E3%83%9E%E3%83%BC</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,2 +12 @@
-&lt;gloss&gt;transistor glamour&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;transistor glamor&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lsrc=eng/w:"transistor glamour"] a small or short woman with a sexy body&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-24 21:23:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12 +12,3 @@
-&lt;gloss&gt;lsrc=eng/w:"transistor glamour"] a small or short woman with a sexy body&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;dated;&lt;/misc&gt;
+&lt;lsource ls_wasei="y"&gt;transistor glamour&lt;/lsource&gt;
+&lt;gloss&gt;small or short woman with a sexy body&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-25 15:11:22" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>トランジスターグラマー	346
トランジスタグラマー	758</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+&lt;reb&gt;トランジスタグラマー&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -8,0 +12,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;トランジスタ・グラマー&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml