jmdict
2599450
Active
(id:
2106266)
<entry id="2106266" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2599450</ent_seq>
<r_ele>
<reb>フォー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&food;</field>
<lsource xml:lang="vie">phở</lsource>
<gloss>pho (Vietnamese noodle soup)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-12-05 20:34:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>split off of フォア</upd_detl>
<upd_refs>koj, daijr, daijs</upd_refs>
</audit>
<audit time="2010-12-05 20:34:51" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15,1 +15,1 @@
-<lsource xml:lang="eng">vie</lsource>
+<lsource xml:lang="vie"/></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-12-06 01:50:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>There's a theory that pho come from "pot-au-feu".</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-06-24 00:16:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting on source word. Instead of creating a separate フォー/four entry, I propose putting フォー back with 1110420 (フォア/four), which now only has one sense.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,8 +9,3 @@
-<xref type="see" seq="1110420">フォア・1</xref>
-<gloss>four</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<lsource xml:lang="vie"/>
-<gloss>pho</gloss>
-<gloss g_type="expl">Vietnamese noodle soup</gloss>
+<field>&food;</field>
+<lsource xml:lang="vie">phở</lsource>
+<gloss>pho (Vietnamese noodle soup)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-24 01:24:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>