JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1286650 Active (id: 2106112)
<entry id="2106112" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1286650</ent_seq>
<k_ele>
<keb>国字</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こくじ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>official writing system of a country</gloss>
<gloss>official script</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>kana (as opposed to kanji)</gloss>
<gloss>Japanese syllabary</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>kanji created in Japan (as opposed to China)</gloss>
<gloss>Japanese-made kanji</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-01-10 07:42:36" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>i feel like sense 3 should be sense 1 with regards to usage, but no dictionaries 
have it that way (except jekai)</upd_detl>
<upd_refs>prog, daijr, daijs, koj, meikyo
-only gg5 keeps senses 1 and 2 together</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+&lt;gloss&gt;country's official writing system&lt;/gloss&gt;
@@ -13,0 +14,5 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1590540"&gt;仮名・かな&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1590540"&gt;仮名・かな&lt;/xref&gt;
@@ -17,1 +23,2 @@
-&lt;gloss&gt;kanji made in Japan&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1213170"&gt;漢字&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;kanji that originated in Japan (as opposed to China)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-01-10 22:35:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-06-22 00:16:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;country's official writing system&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;native script&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;official writing system of a country&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;official script&lt;/gloss&gt;
@@ -17,2 +17,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="1590540"&gt;仮名・かな&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;kana&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;kana (as opposed to kanji)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Japanese syllabary&lt;/gloss&gt;
@@ -22,2 +22,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="1213170"&gt;漢字&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;kanji that originated in Japan (as opposed to China)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;kanji created in Japan (as opposed to China)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Japanese-made kanji&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-22 00:18:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml