JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1171710 Active (id: 2105992)
<entry id="2105992" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1171710</ent_seq>
<k_ele>
<keb>羽音</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はおと</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>はねおと</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>flapping sound (of wings)</gloss>
<gloss>fluttering</gloss>
<gloss>hum (of insects)</gloss>
<gloss>buzz (of bees, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>whizz (of a flying arrow)</gloss>
<gloss>whoosh</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-21 15:06:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>gg5,koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,4 @@
+&lt;gloss&gt;sound of flapping wings (of a bird)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -13,1 +17,1 @@
-&lt;gloss&gt;hum&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;hum (of an insect)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-22 06:15:37" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not sure if they need to be two senses, but okay</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-06-19 13:07:44" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Also all my kokugos have this additional sense
②矢羽が風を切って飛ぶ音。</upd_detl>
<upd_refs>大辞林、デジタル大辞泉、広辞苑</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;はねおと&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-20 15:22:51" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15 +15,4 @@
-&lt;gloss&gt;sound of flapping wings (of a bird)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;flapping sound (of wings)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fluttering&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;hum (of insects)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;buzz (of bees, etc.)&lt;/gloss&gt;
@@ -19,2 +22,2 @@
-&lt;gloss&gt;buzz&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;hum (of an insect)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;whizz (of a flying arrow)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;whoosh&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml