<entry id="2105892" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1843320</ent_seq>
<k_ele>
<keb>孤影悄然</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こえいしょうぜん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-t;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&yoji;</misc>
<gloss>alone and dejected</gloss>
<gloss>lonely and downhearted</gloss>
<gloss>lonely and crestfallen</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-06-17 16:23:11" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_detl>merge with 2030780?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-06-18 08:44:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes.</upd_detl>
<upd_refs>弧影悄然	&lt; 20
こえいしょうぜん	76
孤影悄然	222
GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;弧影悄然&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -15 +19,2 @@
-&lt;gloss&gt;lonely figure&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;yoji;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;lonely and heavy-heartedv figure&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-18 11:33:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_detl>typo</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20 +20 @@
-&lt;gloss&gt;lonely and heavy-heartedv figure&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lonely and heavy-hearted figure&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-18 12:09:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-06-19 01:17:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>-&gt; adjective glosses
I think we can drop 弧影悄然.
Not arch. It's in GG5 and jitsuyo.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,4 +6,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;弧影悄然&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -15 +10,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -18 +12,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
@@ -20 +14,3 @@
-&lt;gloss&gt;lonely and heavy-hearted figure&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;alone and dejected&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lonely and downhearted&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lonely and crestfallen&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-19 07:54:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>弧影悄然 gets a few genuine hits.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>