JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2849600 Active (id: 2105850)
<entry id="2105850" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2849600</ent_seq>
<k_ele>
<keb>譌字</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>訛字</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かじ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1157930">異体字</xref>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>variant kanji form</gloss>
<gloss>unorthodox kanji form</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1271350">誤字</xref>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>incorrect kanji form</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-06-18 12:13:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Ketchup901</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>譌字 is used in the Dai Kan-Wa Jiten to mean basically the same thing as 異体字.</upd_detl>
<upd_refs>https://www.weblio.jp/content/%E8%AD%8C%E5%AD%97
https://www.kanken.or.jp/project/data/investigation_incentive_award_2015_ohwada.pdf</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-06-18 23:16:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Trimming. Quite rare.</upd_detl>
<upd_refs>譌字	180
訛字	75
Unidic has both, with 訛字 mapped to 譌字.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,3 +16,3 @@
-&lt;xref type="ant" seq="1377270"&gt;正字・1&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;unorthodoxly written kanji&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;variant form of a kanji&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;obsc;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;variant kanji form&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unorthodox kanji form&lt;/gloss&gt;
@@ -23 +23,2 @@
-&lt;gloss&gt;erroneously written kanji&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;obsc;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;incorrect kanji form&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml