JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2849566 Active (id: 2105770)
<entry id="2105770" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2849566</ent_seq>
<k_ele>
<keb>流伝</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>りゅうでん</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>るでん</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>circulating widely (of news, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-06-16 10:46:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_detl>the English gloss may be a bit inaccurate</upd_detl>
<upd_refs>koj, daijr, daijs, nikk, gakken, smk
流伝	8012	  
流伝の	2070	  
流伝熱	1599	  
流伝の泉	1562	  
流伝の泉・	1344	  
流伝統	1225	  
流伝の泉・ショート	1002	  
流伝と	955	  
流伝との関連	751	  
流伝との	751	  
流伝との関連において	751</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-06-16 12:47:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Hard to translate.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,2 +17,2 @@
-&lt;gloss&gt;spread&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;circulation&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;something widely spread&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;broadly circulated (information, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-18 00:51:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's the act of spreading, not the thing that is spread.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,2 +17 @@
-&lt;gloss&gt;something widely spread&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;broadly circulated (information, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;circulating widely (of news, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-18 05:13:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml