jmdict
2614150
Active
(id:
2105731)
<entry id="2105731" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2614150</ent_seq>
<k_ele>
<keb>本星</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>本ボシ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ほんぼし</reb>
<re_restr>本星</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ほんボシ</reb>
<re_restr>本ボシ</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ホンボシ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&sl;</misc>
<s_inf>police slang</s_inf>
<gloss>real culprit</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-03-04 19:02:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>daij</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-03-04 22:39:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-05-06 22:07:31" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>real culprit (police slang)</gloss>
+<s_inf>police slang</s_inf>
+<gloss>real culprit</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-05-06 23:12:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-06-17 17:56:41" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
本星 8048
ホンボシ 316 // found it like this in subtitles for a jdrama on netflix
本ボシ 222 // 実用日本語表現辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>本ボシ</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12,9 @@
+<re_restr>本星</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ほんボシ</reb>
+<re_restr>本ボシ</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ホンボシ</reb>
+<re_nokanji/></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-17 20:32:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>